أخبار عالمية

نص بيان الرئيس الامريكى ترامب حول مقتل البغدادى زعيم القاعدة "مترجم

نص بيان الرئيس الامريكى ترامب حول مقتل البغدادى زعيم القاعدة “مترجم
كتب / نبيل البخشوان
“الليلة الماضية ، قدمت الولايات المتحدة أول زعيم إرهابي في العالم إلى العدالة”. يعلن ترامب مقتل أبو بكر البغدادي ، مؤسس وزعيم داعش ، الذي وصفه بـ “أولوية الأمن القومي العليا” لإدارته.
“توفي بعد أن صدم في نفق مسدود ، وهو يبكي ويبكي ويصرخ طوال الطريق”. يصف ترامب اللحظة التي توفي فيها أبو بكر البغدادي ، مؤسس وزعيم داعش ، خلال غارة مستهدفة.
“الإرهابيون الذين يضطهدون الأبرياء ويقتلونهم يجب ألا يناموا بشكل سليم …” يصف ترامب البغدادي وإيزيس “الوحوش الوحشية” ، “الخاسرون” ، و “الجراء المخيفون” ، ويقولون إن المنظمات الإرهابية الأخرى “في نظرنا”
ترامب يشكر روسيا وتركيا وسوريا والعراق والأكراد السوريين والجيش الأمريكي لمساعدتهم في مقتل أبو بكر البغدادي
“لقد شاهدنا ذلك بوضوح تام …”أين البغدادي؟ أنا أريد البغدادي؟ ”يصف ترامب الرغبة في قتل أبو بكر البغدادي أكثر من الإرهابيين الآخرين “إنهم يستخدمون الإنترنت بشكل أفضل من أي شخص تقريبًا في العالم ، وربما بخلاف دونالد ترامب.”
“لا توجد دولة في العالم تتسرب مثلنا …” أكد ترامب أنه أبلغ فقط “بعض” قادة الكونغرس حول عملية قتل أبو بكر البغدادي ، مدعيا أن “واشنطن آلة تسريب”
نص البيان الاصلى
“Last night, the United States brought the world’s #1 terrorist leader to justice.”
Trump announces the killing of Abu Bakr al-Baghdadi, the founder and leader of ISIS, which he called “the top national security priority” of his administration
“He died after running into a dead-end tunnel, whimpering and crying and screaming all the way.”
Trump describes the moment Abu Bakr al-Baghdadi, the founder and leader of ISIS, died during a targeted raid
“Terrorists who oppress and murder innocent people should never sleep soundly…”
Trump calls al-Baghdadi and ISIS “savage monsters,” “losers,” and “frightened puppies,” and says other terrorist organizations are “in our sights”
Trump thanks Russia, Turkey, Syria, Iraq, the Syrian Kurds, and the U.S. military for their help in the killing of Abu Bakr al-Baghdadi “We watched it, so clearly…”
Trump called watching ISIS leader Abu Bakr al-Baghdadi die “as though you were watching a movie” “Where’s al-Baghdadi? I want al-Baghdadi?”
Trump describes wanting to kill Abu Bakr al-Baghdadi more than other terrorists “They use the Internet better than almost anybody in the world, perhaps other than Donald Trump.”
Trump further describes the death of Abu Bakr al-Baghdadi and proposes publicizing his death to deter further ISIS recruitment “There’s no country in the world that leaks like we do…”
Trump confirmed he only notified “some” Congressional leaders about the operation to kill Abu Bakr al-Baghdadi, claiming “Washington is a leaking machine”
ربما تحتوي الصورة على: ‏شخص واحد‏

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى